Selecting the correct DocuSign account